Hook — useAddFrame

Let users save your Mini App and return notification credentials

TODO: Document usage, return shape (url, token), and persistence guidance.